employment bureau

Every other December, the Bureau of Labor Statistics publishes its employment projections.

每隔一年的十二月, 劳动统计局就会出版一份雇佣预测.

an employment bureau

职业介绍所

But durable goods data, tracked by the Census Bureau, is often highly volatile on a month-to-month basis, and economists tend to put more weight on other factors like employment, consumer spending and income.

不过，由美国人口普查局（Census Bureau）追踪的月度耐用商品数据，常会出现较大的环比变化，经济学家们往往更看重就业、消费者支出和收入等因素。

Overseas compatriot students should apply to the Bureau of Employment and Vocational Training, Council of Labor Affairs, Executive Yuan for off campus work permits.

有关侨生校外工作许可之申请，应向主管机关行政院劳工委员会职业训练局办理。

The AMS also participated in the Youth Pre-employment Training Programme co-ordinated by the Education and Manpower Bureau.

医疗辅助队亦参加了由教育统筹局统筹的青年职前综合培训计划（展翅计划）。